Dash - artefacts in the dash category header

[Alan Pope 🍺🐧🐱 🦄]

Press Super, type "up" (looking for software updater)
Press down arrow (which highlights the application category header)
Observe a blob and line where you'd normally see "See N more results" and a triangle.

See screenshot, just above the Software Updater icon.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 13.04
Package: unity 7.0.0daily13.04.10-0ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.8.0-18.28-generic 3.8.6
Uname: Linux 3.8.0-18-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia
ApportVersion: 2.9.2-0ubuntu8
Architecture: amd64
CompizPlugins: No value set for `/apps/compiz-1/general/screen0/options/active_plugins'
Date: Tue Apr 16 08:22:51 2013
EcryptfsInUse: Yes
InstallationDate: Installed on 2012-01-02 (469 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 12.04 LTS "Precise Pangolin" - Alpha amd64 (20120102)
MarkForUpload: True
SourcePackage: unity
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.

[Ioannis Ramfos (isr81)]

This is still an issue for daily 20131005.