Untranslatable string for empty sections

Bug #632227 reported by Mikkel Kamstrup Erlandsen on 2010-09-07
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Translations
High
Unassigned
Unity
Fix Released
High
Mikkel Kamstrup Erlandsen
unity-lens-applications
Undecided
Unassigned
unity-lens-files
Undecided
Unassigned
unity (Ubuntu)
Undecided
Unassigned
Nominated for Maverick by Mikkel Kamstrup Erlandsen
unity-place-applications (Ubuntu)
High
Mikkel Kamstrup Erlandsen
Nominated for Maverick by Mikkel Kamstrup Erlandsen

Bug Description

The message displayed for empty sections can not be properly translated due to it using Vala @-format. For instance in the Danish locale it becomes:

  "There are no præsentationer in your Home folder"

Futhermore the TRANSLATORS comment on the offending line needs to be above the line not on the same line

Changed in unity:
assignee: nobody → Mikkel Kamstrup Erlandsen (kamstrup)
importance: Undecided → High
milestone: none → 2010-09-09
status: New → Triaged
Didier Roche (didrocks) on 2010-09-07
Changed in unity-place-applications (Ubuntu):
importance: Undecided → High
milestone: none → ubuntu-10.10
status: New → Triaged
Changed in unity-place-applications (Ubuntu):
assignee: nobody → Mikkel Kamstrup Erlandsen (kamstrup)
David Planella (dpm) on 2010-09-07
Changed in ubuntu-translations:
status: New → Triaged
importance: Undecided → High
Changed in unity-place-applications:
status: New → Fix Committed
Changed in unity-place-files:
status: New → Fix Committed
Changed in unity:
status: Triaged → Fix Committed
Didier Roche (didrocks) on 2010-09-10
Changed in unity-place-applications (Ubuntu):
status: Triaged → Fix Released
Omer Akram (om26er) on 2010-09-13
Changed in unity:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in unity-place-files:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in unity-place-applications:
status: Fix Committed → Fix Released
David Planella (dpm) on 2010-09-13
Changed in ubuntu-translations:
status: Triaged → Fix Released
Changed in unity (Ubuntu):
status: New → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers