I can't reproduce neither of the screenshots with neither of the setups :/
One more thing, what is the result of executing dconf read /com/canonical/unity-2d/panel/applets in a terminal?
I can't reproduce neither of the screenshots with neither of the setups :/
One more thing, what is the result of executing unity-2d/ panel/applets
dconf read /com/canonical/
in a terminal?