Missing translation in Nautilus context menu

Bug #696404 reported by Stefano Palazzo
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu One Client
Triaged
Medium
Ubuntu One Client Engineering team

Bug Description

Nautilus' context menu entries of Ubuntu One don't seem to be translated:
Right click on a directory → Ubuntu One → "Synchronize This Folder" (en_GB.utf8).

I couldn't find the string in ubuntu-one-client's translations in Launchpad.

description: updated
Revision history for this message
Roman Yepishev (rye) wrote :

It looks like translations do not include anything from ubuntuone nautilus plugin, therefore context menus, share dialog and banners cannot be translated. We still have the strings for ubuntuone-client-applet there too.

Changed in ubuntuone-client:
assignee: nobody → Ubuntu One Desktop+ team (ubuntuone-desktop+)
importance: Undecided → Medium
status: New → Triaged
tags: added: desktop+ translations u1-natty
description: updated
Leo Arias (elopio)
tags: added: natty
removed: u1-natty
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.