python-carquinyol binary package in Ubuntu Xenial i386

 Sugar Learning Platform promotes collaborative learning through Sugar
 Activities that encourage critical thinking, the heart of a quality
 education. Designed from the ground up especially for children, Sugar
 offers an alternative to traditional “office-desktop” software.
 .
 This package contains a simple log like datastore able to connect with
 multiple backends. The datastore supports connecting and disconnecting
 from backends on the fly to help the support the limit space/memory
 characteristics of the OLPC system and the fact that network services
 may become unavailable at times.

Source package