return-value object that can be treated as boolean, array or object

 Class::ReturnValue is a "clever" return value object that can allow
 code calling your routine to expect:
 a boolean value (did it fail)
 or a list (what are the return values)