Translations not imported

Bug #162403 reported by Alessio Treglia
6
Affects Status Importance Assigned to Milestone
xubuntu-docs (Ubuntu)
Fix Released
Medium
Unassigned
Hardy
Fix Released
Medium
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: xubuntu-docs

The translations of the xubuntu-docs material done at https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/xubuntu-docs are not imported into the repository/source package.

Revision history for this message
Cody A.W. Somerville (cody-somerville) wrote :

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Xubuntu better. However, Xubuntu gets its translations from the translations portion of Launchpad (http://translations.launchpad.net/ubuntu/), where translation teams work on making Xubuntu more useful in their language. If you want to change a translation or help develop a translation in Ubuntu/Xubuntu there is the right place.

However, I should point out that the Xubuntu documentation has and is going through some heavy changes. I don't believe any translation work is being done on the Xubuntu documentation. Feel free to get involved in the Xubuntu documentation team (https://launchpad.net/~xubuntu-doc) for more information.

Changed in xubuntu-docs:
status: New → Invalid
Revision history for this message
Matthew East (mdke) wrote :

Cody - I think you misunderstood the bug.

Translation templates exist for xubuntu-docs - https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/xubuntu-docs - and translators are working on them. The bug is that the translations haven't been imported into xubuntu-docs yet. I think that's valid - amending status accordingly.

Changed in xubuntu-docs:
importance: Undecided → Medium
status: Invalid → Confirmed
description: updated
Revision history for this message
Cody A.W. Somerville (cody-somerville) wrote :

Ah. Thank you Matthew for catching that for me. :)

Revision history for this message
Jim Campbell (jwcampbell) wrote :

Cody, is this now resolved?

Revision history for this message
Jim Campbell (jwcampbell) wrote :

Ah, ok. There appear to be un-imported translations on https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/xubuntu-docs/+imports. I don't yet know how to import them, but should be able to figure it out tonight.

Revision history for this message
Jim Campbell (jwcampbell) wrote :

Correction - one doc is in need of review, but others have been imported. I'll keep an eye on this page.

Revision history for this message
Matthew East (mdke) wrote :

Jim - to import translations into the xubuntu-docs package (as opposed to importing them into Launchpad, which is what you seem to be describing in the previous two comments), see https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam/Translation.

It's best only to do this at the deadline for translations (https://wiki.ubuntu.com/NonLanguagePackTranslationDeadline - April 10th for Hardy).

Revision history for this message
Cody A.W. Somerville (cody-somerville) wrote :

Uploaded to hardy-proposed.

Revision history for this message
Martin Pitt (pitti) wrote :

Accepted into -proposed, please test and give feedback here

Changed in xubuntu-docs:
status: New → Fix Committed
Revision history for this message
Martin Pitt (pitti) wrote :

Can anyone please state whether teh updated package works correctly and looks reasonable?

Revision history for this message
Jim Campbell (jwcampbell) wrote :

i've tested 8.04.2.1 from hardy-proposed, and haven't experienced any problems. thanks, martin, cody, & matthew.

Revision history for this message
Luca Falavigna (dktrkranz) wrote :

Package now ships translations correctly.

Changed in xubuntu-docs:
importance: Undecided → Medium
Revision history for this message
Steve Langasek (vorlon) wrote :

copied to hardy-updates, thanks.

Changed in xubuntu-docs:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in xubuntu-docs:
status: Confirmed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers