xscreensaver translations not used

[Redmar]

xscreensaver translations are not used, at least for Dutch. The xscreensaver template for quantal is fully translated, yet the interface is all in English.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 12.10
Package: xscreensaver 5.15-2ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.5.0-17.28-generic 3.5.5
Uname: Linux 3.5.0-17-generic x86_64
ApportVersion: 2.6.1-0ubuntu3
Architecture: amd64
Date: Fri Oct 19 08:29:00 2012
InstallationMedia: Ubuntu 12.04 "Precise" - Build amd64 LIVE Binary 20120426-23:52
ProcEnviron:
 TERM=xterm
 PATH=(custom, no user)
 XDG_RUNTIME_DIR=<set>
 LANG=nl_NL.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: xscreensaver
UpgradeStatus: Upgraded to quantal on 2012-09-13 (35 days ago)