Confirmed, this is a Xubuntu specific issue though. Xfce4-session is heavily patched for the logout dialog in xubuntu, and thus use translations coming from Rosetta (which are of course broken, as usual...).
Confirmed, this is a Xubuntu specific issue though.
Xfce4-session is heavily patched for the logout dialog in xubuntu, and thus use translations coming from Rosetta (which are of course broken, as usual...).