| 2008-05-09 19:21:22 |
Damien G.E. |
bug |
|
|
added bug |
| 2008-05-09 19:21:22 |
Damien G.E. |
bug |
|
|
added attachment 'logout-panel.png' (The logout panel applet) |
| 2008-05-09 19:24:54 |
Damien G.E. |
description |
Subject : xfce4-session-logout : Incomplete French locale
1) Release version: Xubuntu 8.04 with french locale (set by default)
2) Version of the package: xfce4-session (4.4.2-2ubuntu2)
3) When clicking on "exit" button (or typing command "xfce4-session-logout"), the logout panel applet appears with 6 choice buttons (Switch user, Log out, Reboot, Shut Down, Suspend, Hibernate). As my language session is setted french by default, all of this 6 buttons shall be labelled in french local (Changer d'utilisateur, Se déconnecter, Redémarrer, Eteindre, Suspendre, Hiberner).
4) Here is the problem: Among the 6 choices buttons of the logout panel, only one is translated in french langage, the others are labelled in english. |
Subject : xfce4-session-logout : Incomplete French locale
1) Release version: Xubuntu 8.04 with french locale (set by default)
2) Version of the package: xfce4-session (4.4.2-2ubuntu2)
3) When clicking on "exit" button (or typing command "xfce4-session-logout"), the logout panel applet appears with 7 choice buttons (Switch user, Log out, Reboot, Shut Down, Suspend, Hibernate, Cancel). As my language session is setted french by default, all of this 7 buttons shall be labelled in french local (Changer d'utilisateur, Se déconnecter, Redémarrer, Eteindre, Suspendre, Hiberner, Annuler).
4) Here is the problem: Among the 7 choices buttons of the logout panel, only one is translated in french language, the others are labelled in english. |
|
| 2008-05-09 19:26:56 |
Damien G.E. |
description |
Subject : xfce4-session-logout : Incomplete French locale
1) Release version: Xubuntu 8.04 with french locale (set by default)
2) Version of the package: xfce4-session (4.4.2-2ubuntu2)
3) When clicking on "exit" button (or typing command "xfce4-session-logout"), the logout panel applet appears with 7 choice buttons (Switch user, Log out, Reboot, Shut Down, Suspend, Hibernate, Cancel). As my language session is setted french by default, all of this 7 buttons shall be labelled in french local (Changer d'utilisateur, Se déconnecter, Redémarrer, Eteindre, Suspendre, Hiberner, Annuler).
4) Here is the problem: Among the 7 choices buttons of the logout panel, only one is translated in french language, the others are labelled in english. |
Subject : xfce4-session-logout : Incomplete French locale
1) Release version: Xubuntu 8.04 with french language locale (set by default)
2) Version of the package: xfce4-session (4.4.2-2ubuntu2)
3) When clicking on "exit" button (or typing command "xfce4-session-logout"), the logout panel applet appears with 7 choice buttons (Switch user, Log out, Reboot, Shut Down, Suspend, Hibernate, Cancel). As my language session is setted french by default, all of this 7 buttons shall be labelled in french local (Changer d'utilisateur, Se déconnecter, Redémarrer, Eteindre, Suspendre, Hiberner, Annuler).
4) Here is the problem: Among the 7 choices buttons of the logout panel, only one is translated in french language, the others are labelled in english. |
|
| 2008-05-09 19:28:26 |
Damien G.E. |
description |
Subject : xfce4-session-logout : Incomplete French locale
1) Release version: Xubuntu 8.04 with french language locale (set by default)
2) Version of the package: xfce4-session (4.4.2-2ubuntu2)
3) When clicking on "exit" button (or typing command "xfce4-session-logout"), the logout panel applet appears with 7 choice buttons (Switch user, Log out, Reboot, Shut Down, Suspend, Hibernate, Cancel). As my language session is setted french by default, all of this 7 buttons shall be labelled in french local (Changer d'utilisateur, Se déconnecter, Redémarrer, Eteindre, Suspendre, Hiberner, Annuler).
4) Here is the problem: Among the 7 choices buttons of the logout panel, only one is translated in french language, the others are labelled in english. |
Subject : xfce4-session-logout : Incomplete French locale
1) Release version: Xubuntu 8.04 with french language locale (set by default)
2) Version of the package: xfce4-session (4.4.2-2ubuntu2)
3) When clicking on "exit" button (or typing command "xfce4-session-logout"), the logout panel applet appears with 7 choice buttons (Switch user, Log out, Reboot, Shut Down, Suspend, Hibernate, Cancel). As my language session is setted french by default, all of this 7 buttons should be labelled in french (Changer d'utilisateur, Se déconnecter, Redémarrer, Eteindre, Suspendre, Hiberner, Annuler).
4) Here is the problem: Among the 7 choices buttons of the logout panel, only one is translated in french language, the others are labelled in english. |
|
| 2008-05-09 19:31:01 |
Damien G.E. |
description |
Subject : xfce4-session-logout : Incomplete French locale
1) Release version: Xubuntu 8.04 with french language locale (set by default)
2) Version of the package: xfce4-session (4.4.2-2ubuntu2)
3) When clicking on "exit" button (or typing command "xfce4-session-logout"), the logout panel applet appears with 7 choice buttons (Switch user, Log out, Reboot, Shut Down, Suspend, Hibernate, Cancel). As my language session is setted french by default, all of this 7 buttons should be labelled in french (Changer d'utilisateur, Se déconnecter, Redémarrer, Eteindre, Suspendre, Hiberner, Annuler).
4) Here is the problem: Among the 7 choices buttons of the logout panel, only one is translated in french language, the others are labelled in english. |
Subject : xfce4-session-logout : Incomplete French locale
1) Release version: Xubuntu 8.04 with french language locale (set by default)
2) Version of the package: xfce4-session (4.4.2-2ubuntu2)
3) When clicking on "exit" button (or typing command "xfce4-session-logout"), the logout panel applet appears with 7 choice buttons (Switch user, Log out, Reboot, Shut Down, Suspend, Hibernate, Cancel). As my language session is setted french by default, all of this 7 buttons should be labelled in french (Changer d'utilisateur, Se déconnecter, Redémarrer, Eteindre, Suspendre, Hiberner, Annuler).
4) Here is the problem: Among the 7 choices buttons of the logout panel, only two are translated in french language, the others are labelled in english. |
|
| 2008-06-05 00:02:23 |
Florent |
xfce4-session: status |
New |
Confirmed |
|
| 2008-06-08 11:54:09 |
Lionel Le Folgoc |
xfce4-session: status |
Confirmed |
In Progress |
|
| 2008-06-08 11:54:09 |
Lionel Le Folgoc |
xfce4-session: assignee |
|
mrpouit |
|
| 2008-06-08 11:54:24 |
Lionel Le Folgoc |
xfce4-session: importance |
Undecided |
Wishlist |
|
| 2008-06-08 11:54:36 |
Lionel Le Folgoc |
xfce4-session: importance |
Wishlist |
Low |
|
| 2008-06-08 12:48:09 |
Lionel Le Folgoc |
xfce4-session: status |
In Progress |
Fix Released |
|
| 2008-06-08 20:12:23 |
Lionel Le Folgoc |
xfce4-session: status |
New |
In Progress |
|
| 2008-06-08 20:12:23 |
Lionel Le Folgoc |
xfce4-session: assignee |
|
mrpouit |
|
| 2008-06-20 20:13:43 |
Lionel Le Folgoc |
xfce4-session: status |
In Progress |
Triaged |
|
| 2008-06-20 20:13:43 |
Lionel Le Folgoc |
xfce4-session: assignee |
mrpouit |
|
|
| 2008-06-24 06:59:22 |
Florent |
bug |
|
|
added attachment 'xfce4-session_4.4.2-2ubuntu2_4.4.2-2ubuntu3.diff.gz' (patch against 4.4.2-2ubuntu2, for Hardy) |
| 2008-06-24 07:01:09 |
Florent |
xfce4-session: status |
Triaged |
In Progress |
|
| 2008-06-24 07:14:29 |
Florent |
bug |
|
|
added attachment 'xfce4-session_4.4.2-2ubuntu3.diff.gz' (xfce4-session_4.4.2-2ubuntu3.diff.gz) |
| 2008-06-24 07:34:40 |
Florent |
bug |
|
|
added attachment 'xfce4-session_4.4.2-2ubuntu3.dsc' (xfce4-session_4.4.2-2ubuntu3.dsc) |
| 2008-06-24 07:42:48 |
Florent |
bug |
|
|
added attachment 'xfce4-session_4.4.2-2ubuntu2_4.4.2-2ubuntu3.diff' (xfce4-session_4.4.2-2ubuntu2_4.4.2-2ubuntu3.diff) |
| 2008-06-24 08:35:45 |
Florent |
bug |
|
|
added attachment 'xfce4-session_4.4.2-2ubuntu2_4.4.2-2ubuntu3.diff' (xfce4-session_4.4.2-2ubuntu2_4.4.2-2ubuntu3.diff) |
| 2008-06-24 10:03:17 |
Florent |
bug |
|
|
added attachment 'xfce4-session_4.4.2-2ubuntu2_4.4.2-2ubuntu3.diff' (xfce4-session_4.4.2-2ubuntu2_4.4.2-2ubuntu3.diff) |
| 2008-06-24 17:55:30 |
Lionel Le Folgoc |
xfce4-session: importance |
Undecided |
Low |
|
| 2008-06-24 17:55:30 |
Lionel Le Folgoc |
xfce4-session: assignee |
|
mrpouit |
|
| 2008-06-24 20:16:36 |
Lionel Le Folgoc |
bug |
|
|
added attachment 'debdiff.diff' (debdiff.diff) |
| 2008-06-25 10:32:47 |
Florent |
bug |
|
|
added attachment 'xfce4-session_4.4.2-2ubuntu2_4.4.2-2ubuntu2.1.diff' (new debdiff (comment #16)) |
| 2008-06-25 20:55:42 |
Lionel Le Folgoc |
xfce4-session: assignee |
mrpouit |
|
|
| 2008-06-25 21:16:47 |
Florent |
description |
Subject : xfce4-session-logout : Incomplete French locale
1) Release version: Xubuntu 8.04 with french language locale (set by default)
2) Version of the package: xfce4-session (4.4.2-2ubuntu2)
3) When clicking on "exit" button (or typing command "xfce4-session-logout"), the logout panel applet appears with 7 choice buttons (Switch user, Log out, Reboot, Shut Down, Suspend, Hibernate, Cancel). As my language session is setted french by default, all of this 7 buttons should be labelled in french (Changer d'utilisateur, Se déconnecter, Redémarrer, Eteindre, Suspendre, Hiberner, Annuler).
4) Here is the problem: Among the 7 choices buttons of the logout panel, only two are translated in french language, the others are labelled in english. |
Original subject : xfce4-session-logout : Incomplete French locale
1) Release version: Xubuntu 8.04 with non-english locale selected
2) Version of the package: xfce4-session (4.4.2-2ubuntu2)
3) When clicking on "exit" button (or typing command "xfce4-session-logout"), the logout panel applet appears with 7 choice buttons (Switch user, Log out, Reboot, Shut Down, Suspend, Hibernate, Cancel). As my language session is set french by default, all of this 7 buttons should be labeled in French (Changer d'utilisateur, Se déconnecter, Redémarrer, Eteindre, Suspendre, Hiberner, Annuler).
4) Here is the problem: Among the 7 choices buttons of the logout panel, only two are translated in French language ("Cancel' and "Restart"), the others are labelled in english.
Additional note:
* This problem is not specific to French locale. All translations are missing for these buttons.
* It is annoying for all Xubuntu users (and potential users) except English native speakers.
|
|
| 2008-06-25 21:16:47 |
Florent |
title |
xfce4-session-logout : Incomplete French locale |
xfce4-session-logout : buttons not localized except "Restart" and "Cancel" |
|
| 2008-06-27 19:56:12 |
Cody A.W. Somerville |
bug |
|
|
added subscriber Ubuntu Package Archive Administrators |
| 2008-07-01 20:36:24 |
Lionel Le Folgoc |
xfce4-session: status |
In Progress |
Fix Committed |
|
| 2008-07-03 17:49:21 |
Steve Langasek |
xfce4-session: status |
Fix Committed |
Fix Released |
|
| 2009-07-21 20:57:21 |
Launchpad Janitor |
branch linked |
|
lp:ubuntu/karmic/xfce4-session |
|
| 2009-07-21 21:02:20 |
Launchpad Janitor |
branch linked |
|
lp:~ubuntu-branches/ubuntu/hardy/xfce4-session/hardy-proposed |
|
| 2010-01-10 21:04:31 |
Launchpad Janitor |
branch linked |
|
lp:~xubuntu-dev/xfce4-session/lucid |
|
