--- qutecom-2.2~rc3.dfsg1/libs/sound/src/linux/LinuxSound.cpp	2009-04-22 22:04:52.000000000 +0100
+++ qutecom-2.2~rc3.dfsg1_lc/libs/sound/src/linux/LinuxSound.cpp	2009-04-22 22:16:48.000000000 +0100
@@ -46,7 +46,7 @@
 }
 
 void LinuxSound::run() {
-	for (int i = 0; (_loops < 0) || (i < _loops); i++) {
+	for (int i = 0; !_mustStop && ((_loops < 0) || (i < _loops)); i++) {
 		alsa_play_file(_filename.c_str(), _alsaDevice.c_str(), &_mustStop);
 	}
 }