Comment 10 for bug 3593

Update: It does work if you start it like this:

Xvnc4 -fp /usr/share/fonts/X11/misc/ :1

Notice the slight difference in the path from what I tried earlier.

I found this path by running `xset q`. You can manually edit /usr/bin/vnc4server to add the font path from xset but I don't see anything in there about $XFConfigPath or /etc/vnc.conf. I don't have a dapper box handy to see if that code went missing or if it was only in the vncserver script.