It is looking like this is an issue triggered by usb-creator. It seems to be supplying the syslinux version from the host onto the stick instead of using the one in the image. Confirmed that making real maverick CDs on a lucid system boot correctly. The image has version 4.01 in it.
It is looking like this is an issue triggered by usb-creator. It seems to be supplying the syslinux version from the host onto the stick instead of using the one in the image. Confirmed that making real maverick CDs on a lucid system boot correctly. The image has version 4.01 in it.