missing translation of parts of the update-manager

Bug #667916 reported by Alexander Kallenbach
12
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Software Updater
New
Undecided
Unassigned
Ubuntu Translations
Triaged
Medium
Unassigned
update-manager (Ubuntu)
New
Undecided
Unassigned

Bug Description

In the update-manager I've got the indication "It's safer to connect the computer to AC power before updating" which should be translated to german.

David Planella (dpm)
Changed in ubuntu-translations:
status: New → Triaged
importance: Undecided → Medium
Revision history for this message
Robert Roth (evfool) wrote :

Did you see any other untranslated parts too? This specific string translation is problematic, see bugs #633036 and/or #618129 for more details.

Revision history for this message
YannUbuntu (yannubuntu) wrote :

I confirm.
"It's safer to connect the computer to AC power before updating" is not translated in French either.

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.