Update Managers section titles should contain description ( with link to Ubuntu Help )

[HX_unbanned]

Binary package hint: update-manager

linards@linards-desktop:~$ lsb_release -rd
Description: Ubuntu 10.04 LTS
Release: 10.04
linards@linards-desktop:~$ apt-cache policy synaptic
synaptic:
  Installed: 0.63.1ubuntu6
  Candidate: 0.63.1ubuntu6
  Version table:
 *** 0.63.1ubuntu6 0
        500 http://lv.archive.ubuntu.com/ubuntu/ lucid/main Packages
        100 /var/lib/dpkg/status
linards@linards-desktop:~$ apt-cache policy update-manager
update-manager:
  Installed: 1:0.134.6
  Candidate: 1:0.134.6
  Version table:
 *** 1:0.134.6 0
        500 http://lv.archive.ubuntu.com/ubuntu/ lucid/main Packages
        100 /var/lib/dpkg/status

This would be very useful for new users to Linux - Ubuntu distribution.

There is unused and easy implementable feature to add descriptive text as change list for titles ( separators between update types and sources in Update Managers checklistbox ):
- "Distribution Updates"
- "PPA: XXX XXX"
- others.

Fore clarification, attachment included.
---
Architecture: i386
CheckboxSubmission: 40c56929f643c4d957cbd51429c47433
CheckboxSystem: 9a8dfd7f83677f101ab201cb214a9227
DistroRelease: Ubuntu 10.04
InstallationMedia: Ubuntu 9.10 "Karmic Koala" - Release i386 (20091028.5)
NonfreeKernelModules: fglrx
Package: update-manager 1:0.134.6
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
 LANGUAGE=en_US:en
 LANG=lv_LV.utf8
 SHELL=/bin/bash
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.32-21.32-generic-pae 2.6.32.11+drm33.2
Tags: lucid
Uname: Linux 2.6.32-21-generic-pae i686
UserGroups: adm admin cdrom dialout lp lpadmin plugdev sambashare

[HX_unbanned (linards-liepins)]

apport information