Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. Could you please provide some information about what source was overwritten in your 'sources.list' file? (Ideally, the whole soruces.list file that you were using would be best.) This doesn't normally happen. Thanks in advance.