Comment 2 for bug 227282

Added a screenshot which shows the problem. Update Manager shows newer updates available than Synaptic shows, despite having Reloaded in Synaptic multiple times.

The offending packages which refuse to install all seem to be "Recommended updates".