Unicode character not correctly displayed

[Julian Andres Klode]

Binary package hint: update-manager

Running a partial dist upgrade today on hardy, I noticed that in the text 'Änderungen anwenden' (Apply changes) the character 'Ä' is not displayed correctly. Instead, it shows an 'Ä' and some symbol.

This text is shown below the progress bar.

[Michael Vogt (mvo)]

Thanks for your bugreport.

Was this with the kde or the gtk version of update-manager? could you please include a screenshot and the output of "locale" ?

Thanks,
 mIchael

[Julian Andres Klode (juliank)]

It was in the same screen as in Bug #207742 (https://bugs.launchpad.net/bugs/207742) [GTK],
in the same line where the first character was to small.

LANG=de_DE.UTF-8
LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
LC_TIME="de_DE.UTF-8"
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
LC_NAME="de_DE.UTF-8"
LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
LC_ALL=

[Martin Mai (mrkanister-deactivatedaccount-deactivatedaccount)]

 Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. You reported this bug a while ago and there hasn't been any activity in it recently. We were wondering if this is still an issue for you. Can you try with the latest Ubuntu release? Thanks in advance.

[Martin Mai (mrkanister-deactivatedaccount-deactivatedaccount)]

We'd like to figure out what's causing this bug for you, but we haven't heard back from you in a while. Could you please provide the requested information? Thanks!

[Julian Andres Klode (juliank)]

Seems I forgot to answer. I do not have an Ubuntu installation at the moment, and I would also need to run a partial dist upgrade in order to be able to reproduce this bug.

I would prefer to have this bug marked as 'incomplete' until I have some time to check, and if not fixed, to fix it. (Else it would not be listed on my bug list, and I forget about it).

Please give me about ~2 months, as I'm busy now. If this bug still exists, I will provide a patch, if not, I will mark it as 'fix released'.

[Launchpad Janitor (janitor)]

[Expired for update-manager (Ubuntu) because there has been no activity for 60 days.]