error upgrade ubuntu 12.04 to 12.10

[Leonardo Peniche Alvarez]

No se ha podido calcular la actualización

Ha ocurrido un error irresoluble mientras se calculaba la actualización:
El paquete «postgresql-8.2» está marcado para desinstalarse pero está en la lista negra de desinstalación.

 Esto puede deberse a:
 * Que se está actualizando a una versión de Ubuntu aún no publicada
 * Que se está usando la actual versión aún no publicada de Ubuntu
 * Paquetes de software no oficiales, no suministrados por Ubuntu

Si nada de esto aplica, informe de este error usando la orden «ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core» en una terminal.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 12.04
Package: update-manager 1:0.156.14.11
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-48.74-generic-pae 3.2.46
Uname: Linux 3.2.0-48-generic-pae i686
NonfreeKernelModules: fglrx
ApportVersion: 2.0.1-0ubuntu17.3
Architecture: i386
Date: Wed Jul 3 15:35:48 2013
GsettingsChanges:
 com.ubuntu.update-manager first-run false
 com.ubuntu.update-manager launch-time 1372877734
 com.ubuntu.update-manager show-details true
 com.ubuntu.update-manager window-height 556
 com.ubuntu.update-manager window-width 597
InstallationMedia: Ubuntu 12.04.1 LTS "Precise Pangolin" - Release i386 (20120817.3)
MarkForUpload: True
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
 LANGUAGE=es_MX:es
 TERM=xterm
 PATH=(custom, no user)
 LANG=es_MX.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: update-manager
Symptom: ubuntu-release-upgrader-core
UpgradeStatus: Upgraded to precise on 2013-07-03 (0 days ago)
VarLogDistupgradeAptclonesystemstate.tar.gz: Error: [Errno 13] Permiso denegado: '/var/log/dist-upgrade/apt-clone_system_state.tar.gz'
VarLogDistupgradeTermlog: