banshee and gtranslator are sometimes doubled in sidebar

[Pavol Klačanský]

Binary package hint: unity

Hi, in same weird cases, I get banshee and gtranslator doubled

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.04
Package: unity 3.8.10-0ubuntu2
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.38-8.42-generic 2.6.38.2
Uname: Linux 2.6.38-8-generic x86_64
Architecture: amd64
CompizPlugins: [core,bailer,detection,composite,opengl,compiztoolbox,decor,snap,place,imgpng,grid,mousepoll,vpswitch,gnomecompat,regex,wall,resize,animation,unitymtgrabhandles,expo,session,move,workarounds,ezoom,staticswitcher,fade,scale,unityshell]
CompositorRunning: compiz
DRM.card0.DP.1:
 status: disconnected
 enabled: disabled
 dpms: Off
 modes:
 edid-base64:
DRM.card0.LVDS.1:
 status: connected
 enabled: enabled
 dpms: On
 modes: 1680x1050 1680x1050
 edid-base64: AP///////wAwrlNAAAAAAAARAQOAIRV46s11kVVPiyYhUFQAAAABAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBqC+Q4GAaEEAgQBMAS88QAAAZtyeQ4GAaEEAgQBMAS88QAAAZAAAADwCzCjKzCigUAQBMo1AzAAAA/gBMVE4xNTRQMy1MMDIKAH4=
DRM.card0.VGA.1:
 status: disconnected
 enabled: disabled
 dpms: Off
 modes:
 edid-base64:
Date: Mon Apr 25 23:30:26 2011
DistUpgraded: Log time: 2010-11-13 21:17:44.090713
DistroCodename: natty
DistroVariant: ubuntu
GraphicsCard:
 Intel Corporation Mobile 4 Series Chipset Integrated Graphics Controller [8086:2a42] (rev 07) (prog-if 00 [VGA controller])
   Subsystem: Lenovo Device [17aa:2114]
   Subsystem: Lenovo Device [17aa:2114]
InstallationMedia: Ubuntu 10.04.1 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100816.1)
InstallationMedia_: Ubuntu 10.04.1 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100816.1)
InstallationMedia__: Ubuntu 10.04.1 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100816.1)
MachineType: LENOVO 208253G
PccardctlIdent:
 Socket 0:
   no product info available
PccardctlStatus:
 Socket 0:
   no card
ProcEnviron:
 LANGUAGE=sk_SK:sk_SK.UTF-8:sk:en_GB:en
 LANG=sk_SK.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcKernelCmdLine: BOOT_IMAGE=/vmlinuz-2.6.38-8-generic root=/dev/mapper/ubuntu-root ro quiet splash vt.handoff=7
ProcVersionSignature_: Ubuntu 2.6.38-8.42-generic 2.6.38.2
ProcVersionSignature__: Ubuntu 2.6.38-8.42-generic 2.6.38.2
Renderer: Unknown
SourcePackage: unity
UpgradeStatus: Upgraded to natty on 2011-03-26 (30 days ago)
dmi.bios.date: 05/15/2009
dmi.bios.vendor: LENOVO
dmi.bios.version: 6FET71WW (3.01 )
dmi.board.name: 208253G
dmi.board.vendor: LENOVO
dmi.board.version: Not Available
dmi.chassis.asset.tag: No Asset Information
dmi.chassis.type: 10
dmi.chassis.vendor: LENOVO
dmi.chassis.version: Not Available
dmi.modalias: dmi:bvnLENOVO:bvr6FET71WW(3.01):bd05/15/2009:svnLENOVO:pn208253G:pvrThinkPadT500:rvnLENOVO:rn208253G:rvrNotAvailable:cvnLENOVO:ct10:cvrNotAvailable:
dmi.product.name: 208253G
dmi.product.version: ThinkPad T500
dmi.sys.vendor: LENOVO
version.compiz: compiz 1:0.9.4+bzr20110415-0ubuntu2
version.ia32-libs: ia32-libs 20090808ubuntu13
version.libdrm2: libdrm2 2.4.23-1ubuntu6
version.libgl1-mesa-dri: libgl1-mesa-dri 7.10.2-0ubuntu2
version.libgl1-mesa-dri-experimental: libgl1-mesa-dri-experimental N/A
version.libgl1-mesa-glx: libgl1-mesa-glx 7.10.2-0ubuntu2
version.xserver-xorg: xserver-xorg 1:7.6+4ubuntu3
version.xserver-xorg-video-ati: xserver-xorg-video-ati 1:6.14.0-0ubuntu4
version.xserver-xorg-video-intel: xserver-xorg-video-intel 2:2.14.0-4ubuntu7
version.xserver-xorg-video-nouveau: xserver-xorg-video-nouveau 1:0.0.16+git20110107+b795ca6e-0ubuntu7