Gedits create an additional Launcher icon when launched from command line

[teo1978]

I have a gedit shortcut in my Launcher, as you can see in my first screenshot.

Usually I launch it from there.

However, if I launch gedit from a terminal, or when another application launches gedit (presumably by launching the default text editor), if I don't have a gedit instance already open, it generates a new separate icon in Launcher, as shown in the second screenshot, instead of highlighting the existing launcher icon as it should.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 16.04
Package: unity 7.4.5+16.04.20180221-0ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 4.4.0-128.154-generic 4.4.131
Uname: Linux 4.4.0-128-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia_uvm nvidia
.proc.driver.nvidia.gpus.0000.01.00.0: Error: [Errno 21] Is a directory: '/proc/driver/nvidia/gpus/0000:01:00.0'
.proc.driver.nvidia.registry: Binary: ""
.proc.driver.nvidia.version:
 NVRM version: NVIDIA UNIX x86_64 Kernel Module 340.104 Thu Sep 14 17:13:13 PDT 2017
 GCC version: gcc version 5.4.0 20160609 (Ubuntu 5.4.0-6ubuntu1~16.04.9)
.tmp.unity_support_test.0:

ApportVersion: 2.20.1-0ubuntu2.18
Architecture: amd64
CompizPlugins: No value set for `/apps/compiz-1/general/screen0/options/active_plugins'
CompositorRunning: compiz
CompositorUnredirectDriverBlacklist: '(nouveau|Intel).*Mesa 8.0'
CompositorUnredirectFSW: true
CurrentDesktop: Unity
Date: Fri Jun 22 16:28:07 2018
DistUpgraded: Fresh install
DistroCodename: xenial
DistroVariant: ubuntu
GraphicsCard:
 Intel Corporation 3rd Gen Core processor Graphics Controller [8086:0166] (rev 09) (prog-if 00 [VGA controller])
   Subsystem: Acer Incorporated [ALI] 3rd Gen Core processor Graphics Controller [1025:0647]
 NVIDIA Corporation GF117M [GeForce 610M/710M/810M/820M / GT 620M/625M/630M/720M] [10de:1140] (rev a1) (prog-if 00 [VGA controller])
   Subsystem: Acer Incorporated [ALI] GeForce 710M [1025:0691]
InstallationDate: Installed on 2013-10-11 (1714 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 13.04 "Raring Ringtail" - Release amd64 (20130424)
MachineType: Acer Aspire V3-571G
ProcKernelCmdLine: BOOT_IMAGE=/boot/vmlinuz-4.4.0-128-generic.efi.signed root=UUID=5830b30e-69e8-4bb4-8a2b-bc2b43c7414a ro quiet splash vt.handoff=7
SourcePackage: unity
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)
dmi.bios.date: 10/15/2012
dmi.bios.vendor: Acer
dmi.bios.version: V2.07
dmi.board.asset.tag: Type2 - Board Asset Tag
dmi.board.name: VA50_HC_CR
dmi.board.vendor: Acer
dmi.board.version: Type2 - Board Version
dmi.chassis.type: 10
dmi.chassis.vendor: Acer
dmi.chassis.version: V2.07
dmi.modalias: dmi:bvnAcer:bvrV2.07:bd10/15/2012:svnAcer:pnAspireV3-571G:pvrV2.07:rvnAcer:rnVA50_HC_CR:rvrType2-BoardVersion:cvnAcer:ct10:cvrV2.07:
dmi.product.name: Aspire V3-571G
dmi.product.version: V2.07
dmi.sys.vendor: Acer
version.compiz: compiz 1:0.9.12.3+16.04.20180221-0ubuntu1
version.ia32-libs: ia32-libs N/A
version.libdrm2: libdrm2 2.4.83-1~16.04.1
version.libgl1-mesa-dri: libgl1-mesa-dri 17.2.8-0ubuntu0~16.04.1
version.libgl1-mesa-dri-experimental: libgl1-mesa-dri-experimental N/A
version.libgl1-mesa-glx: libgl1-mesa-glx 17.2.8-0ubuntu0~16.04.1
version.nvidia-graphics-drivers: nvidia-graphics-drivers-* N/A
version.xserver-xorg-core: xserver-xorg-core 2:1.18.4-0ubuntu0.7
version.xserver-xorg-input-evdev: xserver-xorg-input-evdev 1:2.10.1-1ubuntu2
version.xserver-xorg-video-ati: xserver-xorg-video-ati 1:7.7.0-1
version.xserver-xorg-video-intel: xserver-xorg-video-intel 2:2.99.917+git20160325-1ubuntu1.2
version.xserver-xorg-video-nouveau: xserver-xorg-video-nouveau 1:1.0.12-1build2
xserver.bootTime: Fri Jun 22 16:07:13 2018
xserver.configfile: /etc/X11/xorg.conf
xserver.errors:
 NVIDIA(0): Failed to initiate mode change.
 NVIDIA(0): Failed to complete mode change
xserver.logfile: /var/log/Xorg.0.log
xserver.version: 2:1.18.4-0ubuntu0.7

[teo1978 (teo8976)]

What I have described above has always happened, at least as far as I can remember.

However, right now I am observing something worse and new:
I'm double-clicking on a text file icon in Nautilus to open it in gedit. Normally this would highlight the existing launcher icon for gedit as expected and as shown in my first screenshot. However, now, the expected icon flashes for a fraction of a second, but then the new one is created as shown in my second screenshot.

I don't know if this has to do with the fact that the first time I launched gedit since I booted this time was from a terminal.

The whole thing is pathetic.