right clic trash on launcher open dialog and nautilus home folder

[Pablo Gabriel Costela]

when right clic the trash icon on launcher and select the option (empty trash....), cause open dialog and nautilus in home folder.
Cuando hago clic derecho sobre el icono de la papelera en el lanzador y selecciono vaciar la papelera, este muetra el dialogo de la accion a escoger y abre tambien Nautilus en la carpeta Home.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 15.10
Package: compiz-core 1:0.9.12.2+15.10.20151202-0ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 4.2.0-34.39-generic 4.2.8-ckt4
Uname: Linux 4.2.0-34-generic x86_64
.tmp.unity.support.test.0:

ApportVersion: 2.19.1-0ubuntu5
Architecture: amd64
BootLog:

CompizPlugins: No value set for `/apps/compiz-1/general/screen0/options/active_plugins'
CompositorRunning: compiz
CompositorUnredirectDriverBlacklist: '(nouveau|Intel).*Mesa 8.0'
CompositorUnredirectFSW: true
CurrentDesktop: Unity
Date: Tue Mar 29 22:33:01 2016
DistUpgraded: Fresh install
DistroCodename: wily
DistroVariant: ubuntu
ExecutablePath: /usr/bin/compiz
GraphicsCard:
 Advanced Micro Devices, Inc. [AMD/ATI] Trinity [Radeon HD 7480D] [1002:9993] (prog-if 00 [VGA controller])
   Subsystem: Micro-Star International Co., Ltd. [MSI] Device [1462:7721]
InstallationDate: Installed on 2016-02-16 (42 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 15.10 "Wily Werewolf" - Release amd64 (20151021)
MachineType: MSI MS-7721
ProcEnviron:
 PATH=(custom, no user)
 SHELL=/bin/bash
 LANG=es_AR.UTF-8
 LANGUAGE=es_AR:es
 XDG_RUNTIME_DIR=<set>
ProcKernelCmdLine: BOOT_IMAGE=/boot/vmlinuz-4.2.0-34-generic root=UUID=0ff587dc-94ae-40c6-b770-0d01112d802e ro quiet splash vt.handoff=7
SourcePackage: compiz
UdevLog: Error: [Errno 2] No existe el archivo o el directorio: '/var/log/udev'
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)
dmi.bios.date: 04/15/2015
dmi.bios.vendor: American Megatrends Inc.
dmi.bios.version: V8.1
dmi.board.asset.tag: To be filled by O.E.M.
dmi.board.name: A68HM-E33 V2 (MS-7721)
dmi.board.vendor: MSI
dmi.board.version: 9.0
dmi.chassis.asset.tag: To Be Filled By O.E.M.
dmi.chassis.type: 3
dmi.chassis.vendor: MSI
dmi.chassis.version: 9.0
dmi.modalias: dmi:bvnAmericanMegatrendsInc.:bvrV8.1:bd04/15/2015:svnMSI:pnMS-7721:pvr9.0:rvnMSI:rnA68HM-E33V2(MS-7721):rvr9.0:cvnMSI:ct3:cvr9.0:
dmi.product.name: MS-7721
dmi.product.version: 9.0
dmi.sys.vendor: MSI
version.compiz: compiz 1:0.9.12.2+15.10.20151202-0ubuntu1
version.ia32-libs: ia32-libs N/A
version.libdrm2: libdrm2 2.4.64-1
version.libgl1-mesa-dri: libgl1-mesa-dri 11.0.2-1ubuntu4
version.libgl1-mesa-dri-experimental: libgl1-mesa-dri-experimental N/A
version.libgl1-mesa-glx: libgl1-mesa-glx 11.0.2-1ubuntu4
version.xserver-xorg-core: xserver-xorg-core 2:1.17.2-1ubuntu9.1
version.xserver-xorg-input-evdev: xserver-xorg-input-evdev 1:2.9.2-1ubuntu1
version.xserver-xorg-video-ati: xserver-xorg-video-ati 1:7.5.0+git20150819-0ubuntu1
version.xserver-xorg-video-intel: xserver-xorg-video-intel 2:2.99.917+git20150808-0ubuntu4
version.xserver-xorg-video-nouveau: xserver-xorg-video-nouveau 1:1.0.11-1ubuntu3
xserver.bootTime: Tue Mar 29 20:58:03 2016
xserver.configfile: default
xserver.errors:

xserver.logfile: /var/log/Xorg.0.log
xserver.version: 2:1.17.2-1ubuntu9.1
xserver.video_driver: radeon