The title of unfocused maximized window remains in panel when it's closed with LIM enabled

[Sami Jaktholm]

Steps to reproduce:
0. Have menus to be in window title bars.
1. Open a window that's maximized.
2. Open and focus a window that's unmaximized.
3. Use the controls in panel to close or minimize the maximized window.

What happens: The title of the maximized window is still in the top bar.

What should happen: The title should disappear.

See the attached screenshot for a bogus 'Untitled 1 - LibreOffice Writer' in the panel.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 14.04
Package: unity 7.1.2+14.04.20140220-0ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.13.0-11.31-generic 3.13.3
Uname: Linux 3.13.0-11-generic x86_64
.tmp.unity.support.test.0:

ApportVersion: 2.13.2-0ubuntu5
Architecture: amd64
CasperVersion: 1.337
CompizPlugins: No value set for `/apps/compiz-1/general/screen0/options/active_plugins'
CompositorRunning: compiz
CompositorUnredirectDriverBlacklist: '(nouveau|Intel).*Mesa 8.0'
CompositorUnredirectFSW: true
CurrentDesktop: Unity
Date: Sun Feb 23 20:09:04 2014
DistUpgraded: Fresh install
DistroCodename: trusty
DistroVariant: ubuntu
GraphicsCard:
 Intel Corporation 3rd Gen Core processor Graphics Controller [8086:0166] (rev 09) (prog-if 00 [VGA controller])
   Subsystem: ASUSTeK Computer Inc. Device [1043:1587]
 NVIDIA Corporation GF108M [GeForce GT 635M] [10de:0de3] (rev a1) (prog-if 00 [VGA controller])
   Subsystem: ASUSTeK Computer Inc. Device [1043:1587]
LiveMediaBuild: Ubuntu 14.04 LTS "Trusty Tahr" - Alpha amd64 (20140223)
MachineType: ASUSTeK COMPUTER INC. K56CM
ProcEnviron:
 TERM=xterm
 PATH=(custom, no user)
 XDG_RUNTIME_DIR=<set>
 LANG=en_US.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcKernelCmdLine: BOOT_IMAGE=/casper/vmlinuz.efi file=/cdrom/preseed/username.seed boot=casper quiet splash --
SourcePackage: unity
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)
dmi.bios.date: 11/19/2012
dmi.bios.vendor: American Megatrends Inc.
dmi.bios.version: K56CM.209
dmi.board.asset.tag: ATN12345678901234567
dmi.board.name: K56CM
dmi.board.vendor: ASUSTeK COMPUTER INC.
dmi.board.version: 1.0
dmi.chassis.asset.tag: No Asset Tag
dmi.chassis.type: 10
dmi.chassis.vendor: ASUSTeK COMPUTER INC.
dmi.chassis.version: 1.0
dmi.modalias: dmi:bvnAmericanMegatrendsInc.:bvrK56CM.209:bd11/19/2012:svnASUSTeKCOMPUTERINC.:pnK56CM:pvr1.0:rvnASUSTeKCOMPUTERINC.:rnK56CM:rvr1.0:cvnASUSTeKCOMPUTERINC.:ct10:cvr1.0:
dmi.product.name: K56CM
dmi.product.version: 1.0
dmi.sys.vendor: ASUSTeK COMPUTER INC.
version.compiz: compiz 1:0.9.11+14.04.20140218-0ubuntu1
version.ia32-libs: ia32-libs N/A
version.libdrm2: libdrm2 2.4.52-1
version.libgl1-mesa-dri: libgl1-mesa-dri 10.1.0~rc1-1ubuntu4
version.libgl1-mesa-dri-experimental: libgl1-mesa-dri-experimental N/A
version.libgl1-mesa-glx: libgl1-mesa-glx 10.1.0~rc1-1ubuntu4
version.xserver-xorg-core: xserver-xorg-core 2:1.15.0-1ubuntu6
version.xserver-xorg-input-evdev: xserver-xorg-input-evdev 1:2.8.2-1ubuntu2
version.xserver-xorg-video-ati: xserver-xorg-video-ati 1:7.3.0-1ubuntu2
version.xserver-xorg-video-intel: xserver-xorg-video-intel 2:2.99.910-0ubuntu1
version.xserver-xorg-video-nouveau: xserver-xorg-video-nouveau 1:1.0.10-1ubuntu2
xserver.bootTime: Sun Feb 23 20:00:05 2014
xserver.configfile: default
xserver.errors:
 Failed to load module "nvidia" (module does not exist, 0)
 Failed to load module "nvidia" (module does not exist, 0)
 NOUVEAU(G0): [XvMC] Failed to initialize extension.
xserver.logfile: /var/log/Xorg.0.log
xserver.outputs:
 product id 17900
 vendor AUO
xserver.version: 2:1.15.0-1ubuntu6

[Stephen M. Webb (bregma)]

Fix Released in Unity Unity 7.2.0.