Translations not being loaded in the Ubuntu One Control Panel

Bug #735957 reported by David Planella on 2011-03-16
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu One Control Panel
High
Natalia Bidart
Ubuntu Translations
High
Unassigned
ubuntuone-control-panel (Ubuntu)
High
Natalia Bidart
Natty
High
Natalia Bidart

Bug Description

Binary package hint: ubuntuone-control-panel

While translations are available and shipped in the language packs, the Ubuntu One Control Panel is still in English.

I'm not sure what the problem could be. Perhaps the gettext domain is not correct during initialization?

Testing translations with the gettext utility seems to work, though, i.e. I get translated strings for the ubuntuone-control-panel domain:

$ gettext -d ubuntuone-control-panel Devices
Dispositius

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.04
Package: ubuntuone-control-panel 0.9.1-0ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.38-5.32-generic 2.6.38-rc6
Uname: Linux 2.6.38-5-generic i686
NonfreeKernelModules: nvidia
Architecture: i386
Date: Wed Mar 16 09:18:34 2011
ProcEnviron:
 LANGUAGE=ca_ES@valencia:ca:en_GB:en
 LANG=ca_ES.UTF-8
 LC_MESSAGES=ca_ES.utf8@valencia
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: ubuntuone-control-panel
UpgradeStatus: Upgraded to natty on 2011-02-09 (34 days ago)

Related branches

David Planella (dpm) wrote :
Changed in ubuntu-translations:
status: New → Triaged
importance: Undecided → High
Changed in ubuntuone-control-panel:
status: New → Triaged
importance: Undecided → High
assignee: nobody → Naty Bidart (nataliabidart)
Changed in ubuntuone-control-panel (Ubuntu):
status: New → Triaged
importance: Undecided → High
assignee: nobody → Naty Bidart (nataliabidart)
Changed in ubuntuone-control-panel:
status: Triaged → In Progress
Changed in ubuntuone-control-panel (Ubuntu Natty):
milestone: none → ubuntu-11.04-beta-1
Changed in ubuntuone-control-panel:
status: In Progress → Fix Committed
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package ubuntuone-control-panel - 0.9.3-0ubuntu1

---------------
ubuntuone-control-panel (0.9.3-0ubuntu1) natty; urgency=low

  * New upstream release:

    [ Natalia B. Bidart <email address hidden> ]
      - Restoring some EventBoxes to play along with the theming (LP: #738017).
      - Added proper domain setting to the GTK UI (LP: #735957).
      - Added border to the overview panel (LP: #739538).
      - Removed the event box behing the banner image to avoid different
        background colors.
      - Name for notebook's tab-buttons have now a more realistic name, and
        also match those from the theme ("ModeLeft" and "ModeRight").
      - After initial computer adding, the user is redirected to the Services
        tab (LP: #739576).
      - Replaced the AspectFrame for a plain Frame to fix the different width
        issue (LP: #729382).
      - Changed the legend for plugin/extension installs (LP: #732820).
    [ <email address hidden> ]
      - Use the new service.in file in setup.py
      - Added service file template (will need a packaging branch to actually
        install it) (LP: #728722).
      - Make bin/ubuntuone-control-panel-gtk not open a new panel if one is
        already open.
    [ Alejandro J. Cura <email address hidden> ]
      - Simplify the PanelTitle; instead of a Label within an EventBox, it will
        just be a Label (LP: #737336).

  * debian/ubuntuone-control-panel-gtk.install:
    - Added dbus gui service file path so ise installed (LP: #739714).
 -- Natalia Bidart (nessita) <email address hidden> Wed, 23 Mar 2011 13:39:40 -0300

Changed in ubuntuone-control-panel (Ubuntu Natty):
status: Triaged → Fix Released
Changed in ubuntuone-control-panel:
status: Fix Committed → Fix Released
Gabor Kelemen (kelemeng) on 2011-05-13
Changed in ubuntu-translations:
status: Triaged → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers