Cannot Upgrade from Ubuntu 22.04 to 22.10

[patrick]

Running Ubuntu 22.04 in a Parallels VM on a Mac Studio.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 22.04
Package: ubuntu-release-upgrader-core 1:22.04.14
ProcVersionSignature: Ubuntu 5.15.0-56.62-generic 5.15.64
Uname: Linux 5.15.0-56-generic aarch64
NonfreeKernelModules: prl_fs_freeze prl_fs prl_tg
ApportVersion: 2.20.11-0ubuntu82.2
Architecture: arm64
CasperMD5CheckResult: pass
CrashDB: ubuntu
CurrentDesktop: ubuntu:GNOME
Date: Sun Dec 4 14:47:02 2022
InstallationDate: Installed on 2021-03-13 (631 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu-Server 20.04.2 LTS "Focal Fossa" - Release arm64 (20210201.2)
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
 TERM=xterm-256color
 PATH=(custom, no user)
 XDG_RUNTIME_DIR=<set>
 LANG=en_US.UTF-8
 SHELL=/usr/bin/zsh
SourcePackage: ubuntu-release-upgrader
UpgradeStatus: Upgraded to jammy on 2022-12-04 (0 days ago)
VarLogDistupgradeLspcitxt:
 00:01.0 Audio device [0403]: Intel Corporation 82801I (ICH9 Family) HD Audio Controller [8086:293e]
 00:02.0 USB controller [0c03]: Intel Corporation 82801FB/FBM/FR/FW/FRW (ICH6 Family) USB2 EHCI Controller [8086:265c] (rev 02)
 00:03.0 USB controller [0c03]: NEC Corporation uPD720200 USB 3.0 Host Controller [1033:0194] (rev 04)
 00:09.0 Unassigned class [ff00]: Parallels, Inc. Virtual Machine Communication Interface [1ab8:4000]
 00:0a.0 VGA compatible controller [0300]: Red Hat, Inc. Virtio GPU [1af4:1050] (rev 01)
mtime.conffile..etc.update-manager.release-upgrades: 2022-12-04T14:43:08.556397

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.