Upgrade from 20.04. to 22.04. fails, package update interrupts

[Mike Korsonewski]

third-party package disabled unable to move on; then a window shows "E:Error,pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by helf packages"

German app dialogue says:
Ein unlösbares Problem trat während der Berechnung der Systemaktualisierung auf.

 Die wurde wahrscheinlich verursacht durch:
 * Inoffizielle Software-Pakete, die nicht von Ubuntu bereitgestellt werden
Bitte verwenden Sie das Tool »ppa-purge« aus dem ppa-purge-
Paket, um Software von einem Launchpad PPA zu entfernen und
versuchen Sie die Systemaktualisierung erneut.

Wenn keine dieser zutrifft, melden Sie bitte den Fehler mithilfe des Befehls 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core' in einem Terminal. Wenn Sie dies selbst untersuchen möchten, finden Sie in den Protokolldateien unter »/var/log/dist-upgrade« Details zur Systemaktualisierung. Schauen Sie sich insbesondere »main.log« und »apt.log« an.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 20.04
Package: ubuntu-release-upgrader-core 1:20.04.38
ProcVersionSignature: Ubuntu 5.15.0-46.49~20.04.1-generic 5.15.39
Uname: Linux 5.15.0-46-generic x86_64
ApportVersion: 2.20.11-0ubuntu27.24
Architecture: amd64
CasperMD5CheckResult: skip
CrashDB: ubuntu
CurrentDesktop: ubuntu:GNOME
Date: Wed Aug 24 14:59:32 2022
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
 TERM=xterm-256color
 PATH=(custom, no user)
 XDG_RUNTIME_DIR=<set>
 LANG=de_DE.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: ubuntu-release-upgrader
UpgradeStatus: Upgraded to focal on 2022-08-24 (0 days ago)
VarLogDistupgradeTermlog:

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.