All strings are not translated in UI

Bug #1120640 reported by Ibrahim Saed
10
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
ubuntu-release-upgrader (Ubuntu)
Expired
High
Unassigned

Bug Description

The translation file of "ubuntu-release-upgrader" is completely translated, but almost all strings is not translated in UI.

See this pics:

http://i.imgur.com/kBr7n.png

http://i.imgur.com/mphpQ.png

http://i.imgur.com/VZJi2.png

And all strings in this file almost.
---
ApportVersion: 2.8-0ubuntu4
Architecture: amd64
CrashDB: ubuntu
DistroRelease: Ubuntu 13.04
InstallationDate: Installed on 2013-01-14 (28 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 13.04 "Raring Ringtail" - Alpha amd64 (20130113)
MarkForUpload: True
Package: ubuntu-release-upgrader (not installed)
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.8.0-5.10-generic 3.8.0-rc6
Tags: raring running-unity dist-upgrade
Uname: Linux 3.8.0-5-generic x86_64
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)
UserGroups: adm cdrom dip lpadmin plugdev sambashare sudo
---
ApportVersion: 2.8-0ubuntu4
Architecture: amd64
CrashDB: ubuntu
DistroRelease: Ubuntu 13.04
InstallationDate: Installed on 2013-01-14 (28 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 13.04 "Raring Ringtail" - Alpha amd64 (20130113)
MarkForUpload: True
Package: ubuntu-release-upgrader (not installed)
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.8.0-5.10-generic 3.8.0-rc6
Tags: raring running-unity dist-upgrade
Uname: Linux 3.8.0-5-generic x86_64
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)
UserGroups: adm cdrom dip lpadmin plugdev sambashare sudo

Revision history for this message
Ibrahim Saed (ibraheem5000) wrote :
Revision history for this message
Sasa Paporovic (melchiaros) wrote :

Oh yes,

I see it very good on the provided screenshots.

I see this as provided enough information to set the status of the report to confirmed.

Just for completeness:

Are you willing to run

apport-collect 1120640

from terminal?

(by default your system will not have installed some phyton launchpad libs -> please install them manually if apport disclaims on this.)

We get then the logs of the upgrade process here. May be they could shorten the fixing process.

Changed in ubuntu-release-upgrader (Ubuntu):
status: New → Confirmed
Revision history for this message
Ibrahim Saed (ibraheem5000) wrote : ProcEnviron.txt

apport information

tags: added: apport-collected dist-upgrade running-unity
description: updated
Revision history for this message
Ibrahim Saed (ibraheem5000) wrote : VarLogDistupgradeAptHistorylog.txt

apport information

Revision history for this message
Ibrahim Saed (ibraheem5000) wrote : VarLogDistupgradeAptlog.txt

apport information

Revision history for this message
Ibrahim Saed (ibraheem5000) wrote : VarLogDistupgradeApttermlog.txt

apport information

description: updated
Revision history for this message
Ibrahim Saed (ibraheem5000) wrote : ProcEnviron.txt

apport information

Revision history for this message
Ibrahim Saed (ibraheem5000) wrote : VarLogDistupgradeAptHistorylog.txt

apport information

Revision history for this message
Ibrahim Saed (ibraheem5000) wrote : VarLogDistupgradeAptlog.txt

apport information

Revision history for this message
Ibrahim Saed (ibraheem5000) wrote : VarLogDistupgradeApttermlog.txt

apport information

Revision history for this message
Ibrahim Saed (ibraheem5000) wrote :

I made this,

But after collecting bug information, it tell me: "no packages found matching ubuntu-release-upgrader"

What can I do?

Revision history for this message
Brian Murray (brian-murray) wrote :

What version of ubuntu-release-upgrader-core do you have installed? You can via 'apt-cache policy ubuntu-release-upgrade-core'. Thanks in advance.

There was a somewhat recent upload that may have fixed this.

ubuntu-release-upgrader (1:0.192.4) raring; urgency=low

  * Ensure that partial upgrades are fully translated (LP: #1072828) thanks to
    Gabor Kelemen for the initial patch.
  * Remove code enabling apport since it is always running (LP: #1068874)
  * check-new-release-gtk: set the correct translation domain thanks to Gabor
    Kelemen for patch (LP: #1093697)
  * DistUpgradeController.py: call apport-bug with the binary package name not
    the source package name (LP: #1098001)
  * source_ubuntu-release-upgrader.py: set the crash database to Ubuntu to
    allow reporting of bugs even if the package does not seem to be official
    (LP: #1067542)

 -- Brian Murray <email address hidden> Fri, 11 Jan 2013 16:19:26 -0800

Changed in ubuntu-release-upgrader (Ubuntu):
status: Confirmed → Incomplete
importance: Undecided → High
Revision history for this message
Ibrahim Saed (ibraheem5000) wrote :

When I run 'apt-cache policy ubuntu-release-upgrade-core' in terminal,

It is telling me 'unable to find package ubuntu-release-upgrade-core''

Revision history for this message
Brian Murray (brian-murray) wrote : Re: [Bug 1120640] Re: All strings are not translated in UI

On Fri, Apr 19, 2013 at 08:32:13PM -0000, Ibrahim Saed wrote:
> When I run 'apt-cache policy ubuntu-release-upgrade-core' in terminal,
>
> It is telling me 'unable to find package ubuntu-release-upgrade-core''

That is because it is ubuntu-release-upgrader-core.

--
Brian Murray

Revision history for this message
Ibrahim Saed (ibraheem5000) wrote :

OK,

What can I do now?

Revision history for this message
Sasa Paporovic (melchiaros) wrote :

As brian said.

Givew the correct line

apt-cache policy ubuntu-release-upgrader-core

into the terminal and past the output here.

Please excuse the inconvinience, there was a little type in comment # 13, which prevent the command from working.

If you have pasted the output here as comment please set the status of the report back to confirmed.

Many thanks for your invested time and greetings

melchiaros

Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

[Expired for ubuntu-release-upgrader (Ubuntu) because there has been no activity for 60 days.]

Changed in ubuntu-release-upgrader (Ubuntu):
status: Incomplete → Expired
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers