Binary package hint: ubuntu-docs
On the New to Ubuntu?->Applications for different tasks (https://help.ubuntu.com/10.10/newtoubuntu/C/applications.html online) Empathy is mentioned as Empathy IM Client, but the name of Empathy in its desktop file, so in the menus too is was changed in june of 2010 from Empathy IM Client to Empathy Internet Messaging. The entity for the help should be updated accordingly.
ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 10.10
Package: ubuntu-docs 10.10.3
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.35-22.35-generic 2.6.35.4
Uname: Linux 2.6.35-22-generic i686
NonfreeKernelModules: nvidia wl
Architecture: i386
Date: Sat Nov 27 10:24:00 2010
InstallationMedia: Ubuntu 10.10 "Maverick Meerkat" - Release i386 (20101007)
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
LANG=en_US.utf8
SHELL=/bin/bash
SourcePackage: ubuntu-docs
Bazaar bundle added for fixing the problem.