server guide error

Bug #204163 reported by seb35690 on 2008-03-20
2
Affects Status Importance Assigned to Milestone
ubuntu-docs (Ubuntu)
Undecided
Adam Sommer

Bug Description

Binary package hint: ubuntu-docs

In https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/ubuntu-docs/+pots/serverguide/fr/+translate?show=all&start=349

number 350 is actually
"Once a virtual machine is installed and running you can connect to the virtual machine's console using by:"

I think this must be
"Once a virtual machine is installed and running you can connect to the virtual machine's console by using:"

seb35690.

Related branches

seb35690 (sebastien-reverdy) wrote :

The bug is for the Ubuntu Documentation project, sorry.

seb35690.

Changed in ubuntu-docs:
status: New → Invalid
Adam Sommer (asommer) wrote :

Is there a String Freeze Exception process, or something similar to what MOTUs have? I'm just not sure if it's okay to go ahead and commit a fix since it's past String Freeze?

Thanks for catching the mistake though.

Matthew East (mdke) wrote :

Adam - go ahead, it's so soon after string freeze that it doesn't really matter - until we upload the next version of ubuntu-docs then the translators won't get the latest strings anyway. I'll work on that today / tomorrow.

Adam Sommer (asommer) wrote :

Thanks Matt, I just wanted to double check. Fix committed to revision 3763. I really did work on proof reading, but I guess once you have the words in your mind it's hard to see the mistakes. Anyway, hopefully there aren't too many of those kinds of mistakes, but with all the new/updated content in the Server Guide there may be a few more.

Thanks again for catching this one.

Changed in ubuntu-docs:
assignee: nobody → asommer
status: Invalid → Fix Committed
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package ubuntu-docs - 8.03.3

---------------
ubuntu-docs (8.03.3) hardy; urgency=low

  * New bzr checkout (LP: #181236, LP: #203198, LP: #204163, LP: #204666)
  * String freeze now in effect
  * Refresh pot files

 -- Matthew East <email address hidden> Fri, 21 Mar 2008 14:34:49 +0000

Changed in ubuntu-docs:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers