Ubuntu
ubuntu-docs package

Bad words used in English version of ubuntu-help (2 strings)

Bug #1058645 reported by Sylvie Gallet
10
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
ubuntu-docs (Ubuntu)
Confirmed
Undecided
Unassigned

Bug Description

String #2634 (https://translations.launchpad.net/ubuntu-docs/quantal/+pots/ubuntu-help/fr/2634/+translate)
has the following original version:
  "You can use <keyseq><key>Super</key><key>P</key></keyseq> to open the dash directly at the music lens."
It should read:
  "You can use <keyseq><key>Super</key><key>P</key></keyseq> to open the dash directly at the photos lens."

Same problem with string #2642 (https://translations.launchpad.net/ubuntu-docs/quantal/+pots/ubuntu-help/fr/2642)
  "You can use <keyseq><key>Super</key><key>V</key></keyseq> to open the dash directly at the music lens."
should read:
  "You can use <keyseq><key>Super</key><key>V</key></keyseq> to open the dash directly at the video lens."

Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.

Changed in ubuntu-docs (Ubuntu):
status: New → Confirmed
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.