default search provider for ja locale
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
Ubufox Extension |
Invalid
|
Undecided
|
Unassigned | ||
language-pack-ja (Ubuntu) |
Invalid
|
Undecided
|
Unassigned | ||
ubufox (Ubuntu) |
Invalid
|
Undecided
|
Unassigned |
Bug Description
Binary package hint: ubufox
We, Ubuntu Japanese LoCo team, propose to change default search provider for ja locale.
Expected result:
1. search result page interface is localized and translated in Japanese.
2. "pages in Japanese" narrow down works
3. search page ranking is reasonable
Actual result with yahoo.com:
1. search result page is displayed in English.
2. "pages in Japanese" narrow down does not work. "pages in Japanese" hits pages written in English.
3. search page ranking is unreasonable. because yahoo.com's search engine cannot recognize Japanese properly.
yahoo.com covers Germany, France, Spain, etc. like *.yahoo.com. So in these locales, search result pages are translated well.
Yahoo! Japan (yahoo.co.jp) covers Japan, but it is not a part of yahoo.com.
http://
Back to Google will solve these 3 problems.
ProblemType: Bug
Architecture: i386
Date: Wed Mar 3 19:48:36 2010
DistroRelease: Ubuntu 10.04
InstallationMedia: Ubuntu 10.04 "Lucid Lynx" - Alpha i386 (20100302)
Package: ubufox 0.9~b1-0ubuntu1
PackageArchitec
ProcEnviron:
LANG=ja_JP.utf8
SHELL=/bin/bash
ProcVersionSign
SourcePackage: ubufox
Uname: Linux 2.6.32-14-generic i686
Related branches
- Alexander Sack: Pending requested
-
Diff: 7 lines (+3/-0)1 file modifiedlocale/ja/ubufox-search.properties (+3/-0)
Changed in language-pack-ja (Ubuntu): | |
status: | New → Invalid |
so if we used yahoo.co.jp it would be properly translated? what is used for you atm?