[pl-PL] Polish translation for ubufox [attached]

Bug #202248 reported by Tomasz Dominikowski on 2008-03-14
4
Affects Status Importance Assigned to Milestone
ubufox (Ubuntu)
Low
Saivann Carignan

Bug Description

Binary package hint: ubufox

I'm attaching Polish translation in this bug report. Based on ubufox_0.5~beta2.1-0ubuntu1.

I've left the following strings in ubufox.properties unchanged, although they're non-existant in other available locales (fi-Fi, ru-RU):

app.releaseNotesURL=http://www.ubuntu.com/download/releasenotes/804
browser.startup.homepage=file:///usr/share/ubuntu-artwork/home/index.html
browser.throbber.url=file:///usr/share/ubuntu-artwork/home/index.html
app.update.url.details=file:///usr/share/ubuntu-artwork/home/index.html
startup.homepage_override_url=file:///usr/share/ubuntu-artwork/home/index.html
startup.homepage_welcome_url=file:///usr/share/ubuntu-artwork/home/index.html

I'm not sure if they should be deleted or not.

Changed in ubufox:
assignee: nobody → saivann
Saivann Carignan (oxmosys) wrote :

Thanks for your work on this.

I found that a firefox welcome page exist for your locale so I will change :

file:///usr/share/ubuntu-artwork/home/index.html
to
file:///usr/share/ubuntu-artwork/home/locales/index-pl_PL.html

Thanks for your work on this. I will take care to merge your work with current ubufox main branch with other translations that I will get in the next days.

Changed in ubufox:
status: New → In Progress
importance: Undecided → Medium
Changed in ubufox:
importance: Medium → Low
Changed in ubufox:
status: In Progress → Fix Committed
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package ubufox - 0.5~rc1-0ubuntu1

---------------
ubufox (0.5~rc1-0ubuntu1) hardy; urgency=low

  Upstream Changes integrated
  * make apturl dependency versioned (>= 0.1.2ubuntu1) - LP: #162609
  * multi distro capability of DB creation script and web service
    (LP: #204435, #177514)
  * simplify ffox 3 code for dispatching NewPluginInstalled events
  * fix plugin Installer Wizard for ffox 3 (LP: #202790)
  * point ubufoxReportBug to firefox-3.0 source package
  * point online help and translate menu entry to firefox-3.0 package and hardy
    distribution (LP: #138968, #203729)
  * merge greek-translation contributed by Athanasios Lefteris
  * LP: #139380, #175969 - merge translations contributed by ubuntu community;
    thanks to Saïvann Carignan for his work on collecting and integrating most
    of them.
    - Added Greek locale - submitted by Athanasios Lefteris (LP: #211404)
    - add Slovenian locale
    - add Swedish locale (LP: #207666)
    - add Portuguese locale
    - add Lithuanian locale (LP: #206133)
    - add Italian locale (LP: #207372)
      + fix mispelled word in Italian translation
    - add Afrikaans locale (LP: #206733)
    - add fr-FR and fr-CA translations
    - add polish translations (LP: #202248)
  * merge fix for LP: #176658 - by Saïvann Carignan <email address hidden>
    - fix ubufox to use the png icon

  Package changes:
  * append &distributionID=8.04 to pfs.datasource.url shipped as defaults
    preference
    - update defaults/preferences/ubufox-pfs.js

 -- Alexander Sack <email address hidden> Sat, 05 Apr 2008 06:35:40 +0200

Changed in ubufox:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers