[Gutsy] Untranslated strings in Help menu

Bug #175969 reported by Ricardo Pérez López on 2007-12-12
Affects Status Importance Assigned to Milestone
ubufox (Ubuntu)
Alexander Sack

Bug Description

Binary package hint: firefox

The Launchpad options in the Help menu shows untranslated in my Spanish desktop.

The strings are:

"Report a Problem"
"Get Help Online ..."
"Translate this Application ..."

Alexander Sack (asac) on 2008-01-08
Changed in firefox:
importance: Undecided → Medium
status: New → Confirmed
milestone: none → ubuntu-8.04-beta
Colin Watson (cjwatson) wrote :

Moving to 8.04 final, as beta is about to be released and this isn't done yet.

Changed in firefox:
milestone: ubuntu-8.04-beta → ubuntu-8.04
Alexander Sack (asac) wrote :

this bugs refers to entities shipped by ubufox. BTW, we are still accepting translations for ubufox in hardy. So if you want to submit translations for your language get in contact with ~saivann

Alexander Sack (asac) on 2008-03-26
Changed in ubufox:
assignee: nobody → asac
Alexander Sack (asac) wrote :

fix commited in upstream and ubuntu hardy branch

Changed in ubufox:
status: Confirmed → Fix Committed
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package ubufox - 0.5~rc1-0ubuntu1

ubufox (0.5~rc1-0ubuntu1) hardy; urgency=low

  Upstream Changes integrated
  * make apturl dependency versioned (>= 0.1.2ubuntu1) - LP: #162609
  * multi distro capability of DB creation script and web service
    (LP: #204435, #177514)
  * simplify ffox 3 code for dispatching NewPluginInstalled events
  * fix plugin Installer Wizard for ffox 3 (LP: #202790)
  * point ubufoxReportBug to firefox-3.0 source package
  * point online help and translate menu entry to firefox-3.0 package and hardy
    distribution (LP: #138968, #203729)
  * merge greek-translation contributed by Athanasios Lefteris
  * LP: #139380, #175969 - merge translations contributed by ubuntu community;
    thanks to Saïvann Carignan for his work on collecting and integrating most
    of them.
    - Added Greek locale - submitted by Athanasios Lefteris (LP: #211404)
    - add Slovenian locale
    - add Swedish locale (LP: #207666)
    - add Portuguese locale
    - add Lithuanian locale (LP: #206133)
    - add Italian locale (LP: #207372)
      + fix mispelled word in Italian translation
    - add Afrikaans locale (LP: #206733)
    - add fr-FR and fr-CA translations
    - add polish translations (LP: #202248)
  * merge fix for LP: #176658 - by Saïvann Carignan <email address hidden>
    - fix ubufox to use the png icon

  Package changes:
  * append &distributionID=8.04 to pfs.datasource.url shipped as defaults
    - update defaults/preferences/ubufox-pfs.js

 -- Alexander Sack <email address hidden> Sat, 05 Apr 2008 06:35:40 +0200

Changed in ubufox:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers