I have a similar experience.
I re-installed kubuntu-11.04-alternate-i386 on my netbook.
The keyboard set-up wizard correctly identified the keyboard as locale 'gb' however in use several key mappings are incorrect, system locale is correctly set to 'gb'.
I have a similar experience.
I re-installed kubuntu- 11.04-alternate -i386 on my netbook.
The keyboard set-up wizard correctly identified the keyboard as locale 'gb' however in use several key mappings are incorrect, system locale is correctly set to 'gb'.