[kde] french translation's left section is too wide

Bug #438918 reported by Bruno Bigras on 2009-09-29
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
ubiquity (Ubuntu)
Roman Shtylman

Bug Description

Binary package hint: ubiquity

Sorry for the summary name, I wasn't able to find a cleared way to type it.

When selecting French in the installation process, the left section is too wide so the interesting part is more squeezed and some comboboxes are not fully readable.

Bruno Bigras (brunoqc) wrote :
Bruno Bigras (brunoqc) wrote :

I forgot to say I was using the latest karmic test iso in eom mode.

Colin Watson (cjwatson) on 2009-09-30
summary: - french translation's left section is too wide
+ [kde] french translation's left section is too wide
Changed in ubiquity (Ubuntu):
status: New → Triaged
importance: Undecided → Low
importance: Low → Medium
Ara Pulido (ara) wrote :

This happens in Spanish as well

Evan (ev) wrote :

Roman, can you take a look at this?


Changed in ubiquity (Ubuntu):
assignee: nobody → Roman Shtylman (shtylman)
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package ubiquity - 1.99.29

ubiquity (1.99.29) karmic; urgency=low

  [ Colin Watson ]
  * Use a separate PROGRESS REGION for each install plugin (LP: #438979).
  * GTK frontend:
    - When switching language, translate other top-level widgets (dialogs)
      and their children, as well as the main notebook pages (LP: #441622).
  * Install a dummy initctl similar to the dummy start-stop-daemon while
    doing anything that might install or remove packages in the target
    system, so that attempts to control Upstart jobs won't do anything.
  * Stop Upstart jobs when switching to runlevel 0 or 6, which I think fixes
    repeated respawns on shutdown (LP: #432140).
  * Save /var/log/installer/debug to the target system if it exists.
  * In the auto-resize bar, use the preferred partition size requested by
    partman-auto/partman-partitioning, rather than hardcoding the maximum
    size or making up our own (LP: #421407).
  * Update imported translations from gtk+2.0 2.18.1-1ubuntu1 (adds Asturian
    and Bengali).
  * Update translations from Launchpad.
  * Automatic update of included source packages: apt-setup 1:0.41ubuntu2,
    console-setup 1.34ubuntu4, flash-kernel 2.13ubuntu12, grub-installer
    1.43ubuntu5, partman-partitioning 72ubuntu2, partman-target 64ubuntu2.

  [ Evan Dandrea ]
  * Port fix for return_to_partitioning from the GTK+ frontend to the
    KDE frontend (LP: #439184).
  * Explicitly depend on reiserfsprogs so that we don't have to add it
    to every live seed (LP: #431976).
  * Write /cdrom/.disk/info to /var/log/installer/media-info
    (LP: #364649).

  [ Roman Shtylman ]
  * Limit width of side breadcumbs in kde for long translation text.
    Using elided text where needed (LP: #438918)

 -- Colin Watson <email address hidden> Tue, 06 Oct 2009 18:39:54 +0100

Changed in ubiquity (Ubuntu):
status: Triaged → Fix Released
tags: added: iso-testing
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers