"Before Resize" and "After Resize" untranslated in step 4 of ubiquity-frontend-kde, and can't be translated

Bug #366602 reported by Ricardo Pérez López on 2009-04-25
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Translations
Undecided
Unassigned
ubiquity (Ubuntu)
Undecided
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: ubiquity-frontend-kde

The "step 4 of 7" of the Kubuntu 9.04 installer shows the strings "Before Resize:" and "After Resize:" untranslated albeit I selected Spanish language at boot, and can't be translated because there are not in the Launchpad template:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/debian-installer/+pots/debian-installer/es/+translate?batch=10&show=all&search=Before+Resize

I attach an screenshot to illustrate the problem.

Ricardo Pérez López (ricardo) wrote :
Adi Roiban (adiroiban) wrote :

Hi Ricardo ?

It looks like this bug was solved.

Is this bug still valid for Kubuntu 9.10 ?

I have tested Kubuntu 9.10 in Romanian and those strings are translated ... so I guest they are available for translations

https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/es/64/+translate

Changed in ubuntu-translations:
status: New → Fix Released
Changed in ubiquity (Ubuntu):
status: New → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers