So, the debian-installer itself is reportedly fixed, remaining are:
1. Getting the strings to Rosetta
2. Remembering to actually collect the translated strings later, preferably some weeks before the 8.04.1 release so they can be tested in the daily builds
Subscribed Jeroen, hinted by Colin on IRC.
So, the debian-installer itself is reportedly fixed, remaining are:
1. Getting the strings to Rosetta
2. Remembering to actually collect the translated strings later, preferably some weeks before the 8.04.1 release so they can be tested in the daily builds