Typo in capital of Ukraine

[Bohdan]

During installation on a map and in timezone settings there's "Kiev" city, but it's not correct.
Should be Kyiv - https://en.wikipedia.org/wiki/Kyiv.
Ubuntu 21.04.

[Chris Guiver (guiverc)]

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. Please execute the following command only once, as it will automatically gather debugging information, in a terminal:

apport-collect 1934559

When reporting bugs in the future please use apport by using 'ubuntu-bug' and the name of the package affected. You can learn more about this functionality at https://wiki.ubuntu.com/ReportingBugs.

(You didn't indicate if it was noted on server/desktop; ie. is the installer you're talking about `subiquity`, `ubiquity`. You've likely shutdown the system, however if you can boot your media again, open a terminal and then execute the apport-collect command - details will be provided)

[Steve Langasek (vorlon)]

The names of the timezones as presented in the installer aren't managed by ubiquity, they're inherited from the tzdata upstream. Reassigning to the correct package for this bug; however, this is not something Ubuntu is likely to deviate from the upstream on, so discussion regarding the preferred English name for the city should ideally take place upstream with the tzdata maintainers.

[Manfred Hampl (m-hampl)]

There seems to be a first step into that direction in version 2022b (still to be packaged for Ubuntu) https://data.iana.org/time-zones/tzdb/NEWS

[Benjamin Drung (bdrung)]

Marking this bug as fixed since tzdata >= 2022b is in Ubuntu >= 18.04 via updates.