second "tla file-find" produces 'illegally formed changeset' when filenames contain spaces

[Trevor King]

Binary package hint: tla

Ubuntu
=====

$ lsb_release -rd
Description: Ubuntu 8.04.3 LTS
Release: 8.04

Package
======
$ apt-cache policy tla
tla:
  Installed: 1.3.5+dfsg-9
  Candidate: 1.3.5+dfsg-9
  Version table:
 *** 1.3.5+dfsg-9 0
        500 http://us.archive.ubuntu.com hardy/universe Packages
        100 /var/lib/dpkg/status

Expected
=======

$ tla file-find bar
./{arch}/++pristine-trees/unlocked/test-changeset/test-changeset--twig/test-changeset--twig--99.5/[e-mail]--test-changeset/test-changeset--twig--99.5--patch-1/./bar

even when tla is tracking files whose names contain spaces.

Actual
====

$ tla file-find bar
illegally formed changeset index (./{arch}/++pristine-trees/unlocked/test-changeset/test-changeset--twig/test-changeset--twig--99.5/[e-mail]--test-changeset/test-changeset--twig--99.5--patch-1/,,index)

See attached script, and related mail:
  http://article.gmane.org/gmane.comp.version-control.arch.user/32317
Problem file contents will be attached in a followup comment, as only one attachment at a time seems to be allowed.

[Trevor King (wking-drexel)]

Note: I replaced my local email address on the test box with "EMAIL".