Comment 9 for bug 411691

Created an attachment (id=398599)
patch rev1

Vlad, this is due to the app update component being present even when --disable-updater is specified along with the presence of the app.update.url pref which requires the update.locale file for %LOCALE%. I plan on making it so the app update component isn't built while still building nsIUpdateTimerManager in another bug.