Comment 15 for bug 880533

Still an issue here with 1.6.0.

Closing all thunar windows and then opening a new one corrects the trash state. Alternatively calling 'gvfs-ls trash:' before opening thunar the first time also sets the correct trash state.