[Kubuntu][dvipdfmx][Japanese] dvipdfmx can't create PDF by default from DVI file that includes japanese characters.

Bug #581770 reported by HAMANO Kiyoto on 2010-05-17
10
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
texlive-base (Ubuntu)
Undecided
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: texlive-base

I compiled a TeX file (include Japanese character) to DVI file by platex command.
And I converted a DVI file to PDF by dvipdfmx.
I input a following commands.

[How To reproduce]
<pre>
$ sudo apt-get install vim # for edit a latex file.
$ sudo apt-get install nkf # for convert a character code.
$ sudo apt-get install texlive "^ptex-*" dvipdfmx gv gs-cjk-resources "^cmap-adobe-*" okumura-clsfiles
$ sudo jisftconfig add
$ vim hello.tex # edit a tex file.
$ nkf --overwirte -e hello.tex # convert a character code to EUC-JP
$ platex -kanji=euc hello.tex # compile a tex file.
$ nkf -w hello.tex # = cat hello.tex (To convert UTF-8 and output stdout. hello.tex is EUC-JP)
\documentclass[a4papper]{jsarticle}
\begin{document}
Hello World ハローワールド 日本語のテスト
\end{document}

$ dvipdfmx hello.dvi
</pre>

[Actual Result]
<pre>
$ dvipdfmx hello.dvi
hello.dvi -> hello.pdf

** WARNING ** Failed to load AGL file "pdfglyphlist.txt"...
** WARNING ** Failed to load AGL file "glyphlist.txt"...
[1
kpathsea: Running mktexpk --mfmode / --bdpi 600 --mag 0+555/600 --dpi 555 rml-jis
mktexpk: don't know how to create bitmap font for rml-jis.
kpathsea: Appending font creation commands to missfont.log.

** WARNING ** Could not locate a virtual/physical font for TFM "rml-jis".
** WARNING ** >> There are no valid font mapping entry for this font.
** WARNING ** >> Font file name "rml-jis" was assumed but failed to locate that font.
** ERROR ** Cannot proceed without .vf or "physical" font for PDF output...

Output file removed.
</pre>

[Expected Result]
This is a result of Debian GNU/Linux sid.
<pre>
$ dvipdfmx hello.dvi
./hello.dvi -> hello.pdf
[1]
3274 bytes written
</pre>

[How To Fix]
This is not perfect. The warning still remains.

<pre>
$ sudo cp /etc/texmf/dvipdfmx/dvipdfmx.cfg /etc/texmf/dvipdfmx/dvipdfmx.cfg.orig # backup
$ sudo vim /etc/texmf/dvipdfmx/dvipdfmx.cfg
$ diff -u /etc/texmf/dvipdfmx/dvipdfmx.cfg.orig /etc/texmf/dvipdfmx/dvipdfmx.cfg
--- /etc/texmf/dvipdfmx/dvipdfmx.cfg.orig 2010-05-18 22:32:20.661200781 +0900
+++ /etc/texmf/dvipdfmx/dvipdfmx.cfg 2010-05-18 22:32:58.745196921 +0900
@@ -190,3 +190,4 @@

 %% Put additonal fontmap files here (usually for Type0 fonts)
 f cid-x.map
+f jis-cjk.map
$ mkdir -p ~/.texmf-var/fonts
$ ln -s /var/lib/defoma/gs.d/dirs/CMap ~/.texmf-var/fonts/cmap
$ dvipdfmx hello.dvi
hello.dvi -> hello.pdf

** WARNING ** Failed to load AGL file "pdfglyphlist.txt"...
** WARNING ** Failed to load AGL file "glyphlist.txt"...
[1]
3191 bytes written
</pre>

[Environment]
 Kubuntu 10.04 (i386)
 Virtualbox 3.1.8
 Language Japanese
 texlive-base(dvipdfmx) 2009-7
 result of "dpkg -l": attached (filename: dpkg-l.txt)

HAMANO Kiyoto (khiker) on 2010-05-17
description: updated
HAMANO Kiyoto (khiker) on 2010-05-18
description: updated
HAMANO Kiyoto (khiker) on 2010-05-18
summary: - [Kubuntu][dvipdfmx][Japanese] xdvipdfmx can't create PDF by default from
+ [Kubuntu][dvipdfmx][Japanese] dvipdfmx can't create PDF by default from
DVI file that includes japanese characters.
description: updated
HAMANO Kiyoto (khiker) wrote :
description: updated
description: updated
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Bug attachments