From 81afcd0f92d0703b55e2bbd73ca2563cb8a3a29c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gunnar Hjalmarsson <gunnarhj@ubuntu.com>
Date: Sat, 17 Feb 2018 03:34:08 +0100
Subject: [PATCH] Extract translatable strings from policy files

Since Build-Depends does not include policykit-1, which provides the
/usr/share/gettext/its/polkit.{its,loc} files, the ninja() call in
debian/rules fails to extract strings from the .policy files.
policykit-1 would pull several other packages, including systemd...

This commit works around the issue with a xgettext() command, so the
systemd.pot file generated at build time gets complete.

https://launchpad.net/bugs/1707898
---
 debian/extra/polkit.its | 8 ++++++++
 debian/rules            | 1 +
 2 files changed, 9 insertions(+)
 create mode 100644 debian/extra/polkit.its

diff --git a/debian/extra/polkit.its b/debian/extra/polkit.its
new file mode 100644
index 000000000..1c37e6bee
--- /dev/null
+++ b/debian/extra/polkit.its
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<its:rules xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its"
+           version="2.0">
+  <its:translateRule selector="//*" translate="no"/>
+  <its:translateRule selector="//action/description |
+                               //action/message"
+                     translate="yes"/>
+</its:rules>
diff --git a/debian/rules b/debian/rules
index 36b4acdf9..26bec8f6c 100755
--- a/debian/rules
+++ b/debian/rules
@@ -164,6 +164,7 @@ ifeq (, $(filter noudeb, $(DEB_BUILD_PROFILES)))
 endif
 	# generate POT file for translators
 	ninja -C build-deb/ systemd-pot
+	xgettext $$(cat po/POTFILES.in | grep policy) -o po/systemd.pot --its=debian/extra/polkit.its --join-existing || true
 
 override_dh_auto_install:
 	dh_auto_install --builddirectory=build-deb \
-- 
2.15.1