synaptic settings->repositories doesn't work

[Chelmite]

Clicking on Settings->Repositories doesn't do anything.

If I open synaptic from a shell, I get the following message when I click on Settings->Repositories

Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/dbus/bus.py", line 177, in activate_name_owner
    return self.get_name_owner(bus_name)
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/dbus/bus.py", line 361, in get_name_owner
    return self.call_blocking(BUS_DAEMON_NAME, BUS_DAEMON_PATH,
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/dbus/connection.py", line 652, in call_blocking
    reply_message = self.send_message_with_reply_and_block(
dbus.exceptions.DBusException: org.freedesktop.DBus.Error.NameHasNoOwner: Could not get owner of name 'com.ubuntu.SoftwareProperties': no such name

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
  File "/usr/bin/software-properties-gtk", line 100, in <module>
    app = SoftwarePropertiesGtk(datadir=options.data_dir, options=options, file=file)
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py", line 210, in __init__
    proxy = bus.get_object("com.ubuntu.SoftwareProperties", "/")
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/dbus/bus.py", line 241, in get_object
    return self.ProxyObjectClass(self, bus_name, object_path,
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/dbus/proxies.py", line 250, in __init__
    self._named_service = conn.activate_name_owner(bus_name)
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/dbus/bus.py", line 182, in activate_name_owner
    self.start_service_by_name(bus_name)
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/dbus/bus.py", line 277, in start_service_by_name
    return (True, self.call_blocking(BUS_DAEMON_NAME, BUS_DAEMON_PATH,
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/dbus/connection.py", line 652, in call_blocking
    reply_message = self.send_message_with_reply_and_block(
dbus.exceptions.DBusException: org.freedesktop.DBus.Error.Spawn.ChildExited: Launch helper exited with unknown return code 1

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 22.04
Package: synaptic 0.90.2build1
ProcVersionSignature: Ubuntu 5.15.0-47.51-generic 5.15.46
Uname: Linux 5.15.0-47-generic x86_64
NonfreeKernelModules: zfs zunicode zavl icp zcommon znvpair nvidia_modeset nvidia
ApportVersion: 2.20.11-0ubuntu82.1
Architecture: amd64
CasperMD5CheckResult: pass
CurrentDesktop: ubuntu:GNOME
Date: Tue Sep 13 12:24:48 2022
InstallationDate: Installed on 2021-07-07 (432 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 21.04 "Hirsute Hippo" - Release amd64 (20210420)
SourcePackage: synaptic
UpgradeStatus: Upgraded to jammy on 2022-06-09 (95 days ago)