Wrong spelling of "password" in catalan

Bug #1590715 reported by Xavier
8
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
sudo (Ubuntu)
New
Undecided
Unassigned

Bug Description

When asked the password in catalan, it is no write properly: it says "contrasenaya", and the correct form is "contrasenya".

xavi@Andromeda:~$ sudo apt-get install gimp
[sudo] contrasenaya per a xavi:

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 16.04
Package: gnome-terminal 3.18.3-1ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 4.4.0-22.40-generic 4.4.8
Uname: Linux 4.4.0-22-generic x86_64
ApportVersion: 2.20.1-0ubuntu2.1
Architecture: amd64
CurrentDesktop: Unity
Date: Thu Jun 9 12:18:34 2016
InstallationDate: Installed on 2016-06-08 (0 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 16.04 LTS "Xenial Xerus" - Release amd64 (20160420.1)
SourcePackage: gnome-terminal
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

Revision history for this message
Xavier (xavyloharces) wrote :
affects: gnome-terminal (Ubuntu) → sudo (Ubuntu)
Revision history for this message
Hans Joachim Desserud (hjd) wrote :

Thanks for taking your time to report this issue and help making Ubuntu better.

It looks like the Launchpad translation has been updated to the correct form (https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+source/sudo/+pots/sudoers/ca/3/+translate). However, it doesn't seem like the latest translations have been synced to the package.

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.