Wrong fr-CA translation

[AO]

The wrong fr-CA translation is included in the latest version of Soundconverter 2.9.0-beta1 in Xenial. Errors that have been fixed aeons ago are now again present. The translation files need to be rebased against the current translation in Launchpad.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 16.04
Package: soundconverter 3.0.0~alpha1+git20151209-1
ProcVersionSignature: Ubuntu 4.3.0-6.17-generic 4.3.3
Uname: Linux 4.3.0-6-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia
ApportVersion: 2.19.3-0ubuntu3
Architecture: amd64
CurrentDesktop: Unity
Date: Thu Jan 21 11:54:35 2016
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
 LANGUAGE=fr_CA:fr
 PATH=(custom, no user)
 XDG_RUNTIME_DIR=<set>
 LANG=fr_CA.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: soundconverter
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

[AO (aofrl10n)]

14 months after this bug has been created, it still hasn't addressed nor fixed.