software-properties-gtk zh_TW & zh_HK l10n unsync with rosetta
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
software-properties (Ubuntu) |
Fix Released
|
Undecided
|
Michael Vogt |
Bug Description
The application name of software-properties on Ubuntu menu is miss-translated as "Software source code" instead of "Software Source" in 0.71.5 (Jaunty). It was an old problem but should already being fixed around Feisty via Launchpad Rosetta.
However, recently, I found the the correct translation NEVER being sync in the official software-properties source code. But the correct translation still appear among Feisty to Intrepid because it used the .mo in package language-
In Jaunty, software-properties use it's own outdated .mo instead of the one of package language-
Related branches
- No reviews requested
Changed in software-properties (Ubuntu): | |
assignee: | nobody → Michael Vogt (mvo) |
status: | New → Fix Committed |
This bug was fixed in the package software-properties - 0.75
---------------
software-properties (0.75) karmic; urgency=low
* new helper script "add-apt- repository" that can be used to apt-repository ppa:gnome-desktop' reconfigure unattended-upgrades was used (LP: #387704) ies/kde/ SoftwarePropert iesKDE. py: ies/gtk/ DialogCacheOutd ated.py: ies/SoftwarePro perties. py:
enable a repository from the commandline. Useful for e.g.
'add-
* fix error in auto-upgrade settings when
dpkg-
* po/zh_TW.po:
- updated, thanks to Roy Chan (LP: #365040)
* softwarepropert
- do not error on cancel (LP: #364288)
- use the SUDO_USER home instead of /root (if available)
(LP: #364197)
- add utf8() function and replace the custom converts to it
(hopefully fixes LP: #362188)
- disable "Find best server" for now, the threading crashing
KDE
* softwarepropert
- fix incorrect wait on synaptic (LP: #357617, LP: #349639)
* softwarepropert
- check/ensure apt daily cron job is executable (LP: #390319)
-- Michael Vogt <email address hidden> Tue, 14 Jul 2009 16:54:38 +0200