Make “Canonical provides critical updates for %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s” more customizable for translators

Bug #986217 reported by YunQiang Su
8
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
software-center (Ubuntu)
Confirmed
Low
Unassigned

Bug Description

Canonical provides critical updates for %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.

This string makes it hard to customize the translation.

You can divide it to 2 strings:

Canonical provides critical updates for %(appname)s until %(support_end_str)s

and make %(support_end_str)s can custorm with strftime format

Robert Roth (evfool)
summary: Make “Canonical provides critical updates for %(appname)s until
- %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s” more customerable for
+ %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s” more customizable for
translators
description: updated
Changed in software-center (Ubuntu):
status: New → Confirmed
importance: Undecided → Low
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.