Duplicate strings

Bug #614220 reported by David Planella on 2010-08-06
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Translations
software-center (Ubuntu)

Bug Description

Binary package hint: software-center

While translating Software Center, I noticed that there is some string duplication in the following message:

Check out %(appname)s! apturl:%(pkgname)s
(Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview_gtk.py:900)

Check out %(appname)s! apturl:%(pkgname)s
(Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:313)

The two strings are the same, only that the second has got an exclamation mark. To avoid more work for translators, I'd propose unifying both (either with or without exclamation mark), so that only one of them is exposed for translation.


David Planella (dpm) on 2010-08-06
Changed in ubuntu-translations:
status: New → Triaged
importance: Undecided → Low
description: updated
Kiwinote (kiwinote) on 2010-08-12
Changed in software-center (Ubuntu):
status: New → Fix Committed
assignee: nobody → Kiwinote (kiwinote)
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package software-center - 2.1.10

software-center (2.1.10) maverick; urgency=low

  [ Kiwinote ]
  * data/featured.menu.in:
    - fix typos to make a few more featured apps appear in the list
  * po/POTFILES.in:
    - mark softwarecenter/db/application.py for translation
  * softwarecenter/app.py:
    - switch to available view when we are in the installed view and we get a
      request for a pkg in the available view
    - allow s-c to be passed a search term (LP: #612507)
      The syntax is "software-center search:search term"
    - make catalog rebuilding window accessible (LP: #538373)
  * softwarecenter/db/database.py:
    - fix typo (LP: #616183)
  * softwarecenter/view/appdetailsview_gtk.py:
    - use the same gwibber text in both appdetails views (LP: #614220)
    - make application name and summary accessible and grab focus (LP: #608140)
    - make description accessible (LP: #608140)
    - make info table accessible (LP: #608141)
    - reset pane to top left on show_app()
  * softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:
    - use the same gwibber text in both appdetails views (LP: #614220)
  * softwarecenter/view/availablepane.py:
    - refresh navigation bar correctly when we get a request to display a pkg
  * softwarecenter/view/catview_gtk.py:
    - make poster and paging dot accessible (LP: #600306, #608152, #609411)
  * softwarecenter/view/installedpane.py:
    - refresh navigation bar correctly when we get a request to display a pkg
  * softwarecenter/view/pendingview.py:
    - display the name of the application holding the lock, when waiting for
      a package manager to quit (LP: #440058, #511213)

  [ Michael Vogt ]
  * softwarecenter/view/appdetailsview_gtk.py:
    - fix crash when icon can not be loaded
    - fix crash when description is None
  * debian/software-center.postinst:
    - run update-apt-xapian-index -u to ensure the xapian index
      is there (LP: #617397)
  * data/software-center.js:
    - add missing network.protocol-handler.app.apt (thanks to Chris Coulson)
 -- Michael Vogt <email address hidden> Fri, 13 Aug 2010 16:46:13 +0200

Changed in software-center (Ubuntu):
status: Fix Committed → Fix Released
Gabor Kelemen (kelemeng) on 2010-08-26
Changed in ubuntu-translations:
status: Triaged → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers