Ambiguous use of word "Free" in a button

Bug #538672 reported by Milo Casagrande on 2010-03-14
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
software-center (Ubuntu)
Undecided
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: software-center

There is a button in the new version of software-center located in appdetailsview.py that says:
Install - Free

There is no translators comment before that button, so the word "Free" may be ambiguous.
Is it possible to have a small comment before in order to understand clearly how to interpret its real meaning and purpose? (That is: free as in free speech or as in free beer)

Thanks.

Andrew (and471) on 2010-07-15
Changed in software-center (Ubuntu):
status: New → Confirmed
Kiwinote (kiwinote) wrote :

Hi! Thanks for your bug report. We no longer have a button with the text 'install - free', so this should be solved now. Please continue to report any bugs you may find. Thanks again for your help!

Changed in software-center (Ubuntu):
status: Confirmed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  Edit
Everyone can see this information.

Other bug subscribers